重要成果！“中華源·河南故事”中外文系列叢書首批發(fā)布
發(fā)布日期： 2020-06-18 16:01:53 來源： 中國新聞網(wǎng)
“中華源·河南故事”中外文系列叢書18日正式對(duì)外發(fā)布，叢書首批涵括了《中醫(yī)》《漢字》《少林功夫》等河南文化元素十個(gè)分卷。
河南省委外事辦公室主任付靜在省政府新聞辦18日召開的發(fā)布會(huì)上介紹，為對(duì)外講好中原文化、河南故事，河南官方于2018年啟動(dòng)了“翻譯河南”工程。“中華源·河南故事”中外文系列叢書就是該工程的一項(xiàng)重要成果。
“一部河南史，半部中國史。”河南是中華文明和中華民族的重要發(fā)祥地，烙印著老子、莊子、墨子、韓非子等巨匠的思想智慧，開創(chuàng)了中國商業(yè)文明之先河，中國古代四大發(fā)明就是從這里走向世界。
“中華源·河南故事”中外文系列叢書初步規(guī)劃有漢字、古都、豫劇、黃河文化、河洛文化、大別山等近30個(gè)選題，力求向世界呈現(xiàn)一個(gè)多彩、立體、全面的河南。首批《中醫(yī)》《漢字》《農(nóng)業(yè)》《古都》《少林功夫》《太極拳》《“人工天河”紅旗渠》《焦裕祿》《絲綢之路》《手工藝》等十個(gè)分卷已完成出版。該套叢書亦是河南省迄今唯一以河南文化元素為主題的中英文雙語套書。
據(jù)介紹，“中華源·河南故事”中外文系列叢書由河南省委外事辦公室總策劃，中國外文局原副局長(zhǎng)、中國翻譯協(xié)會(huì)常務(wù)副會(huì)長(zhǎng)黃友義，中國外文局當(dāng)代中國與世界研究院副院長(zhǎng)楊平，當(dāng)代中國與世界研究院對(duì)外話語創(chuàng)新研究中心主任范大祺等擔(dān)任顧問，同時(shí)匯聚了10個(gè)地市、18所高校300余位中外文專家的團(tuán)隊(duì)力量。
本套叢書出版發(fā)行后，河南省委外事辦公室將適時(shí)在歐洲舉辦發(fā)布式，力圖以本套叢書為載體，將更多優(yōu)秀的河南文化元素展現(xiàn)給世界。(記者 劉鵬)
關(guān)鍵詞：
“中華源·河南故事
精彩推薦
本月熱門新聞
-
1黑洞是如何形成的？黑洞的形成小常識(shí)要知悉
-
2諾貝爾發(fā)明了什么 有關(guān)諾貝爾小常識(shí)Mark下
-
3英國凍結(jié)英國廣播公司電視執(zhí)照費(fèi)兩年 或使BBC現(xiàn)財(cái)政缺口
-
4“粒子束大炮”達(dá)到可工業(yè)化應(yīng)用指標(biāo) 推動(dòng)ADS概念從夢(mèng)想走進(jìn)現(xiàn)實(shí)
-
5α-芳基丙酸類化合物制備更高效便利綠色 推進(jìn)非甾體消炎藥發(fā)展
-
6遠(yuǎn)望5號(hào)船中修技術(shù)改造順利完成 已有15年船齡
-
7江漢油田已累產(chǎn)氣超2000萬立方米 頁巖油勘探開發(fā)獲多項(xiàng)突破
-
830億年前火星上或存在一個(gè)液態(tài)海洋 或包含微生物生命
-
95G技術(shù)為醫(yī)療帶來哪些改變？遠(yuǎn)程醫(yī)療通過5G技術(shù)賦能基層
-
10湯加海底電纜到底怎么了？海底電纜風(fēng)險(xiǎn)不只湯加有
24小時(shí)熱點(diǎn)
資訊新聞
-
防治胃中“幽靈”，科學(xué)認(rèn)識(shí)幽門螺旋桿菌！
-
山西孝義盜采煤礦透水事故余波：當(dāng)?shù)囟嗝賳T被查
-
西安：本輪疫情近三分之二患者已治愈出院
-
西安首次“零新增”，疫情已進(jìn)入收尾階段
-
鄭州大學(xué)：2841名學(xué)生準(zhǔn)備留校過年，繼續(xù)科研活動(dòng)
-
香港道教聯(lián)合會(huì)會(huì)長(zhǎng)湯偉奇逝世，林鄭月娥深切哀悼
-
專家：機(jī)動(dòng)車長(zhǎng)時(shí)間停放戶外要定期檢查 電瓶線路是否有問題
-
專家：機(jī)動(dòng)車長(zhǎng)時(shí)間停放戶外要定期檢查 電瓶線路是否有問題
-
萊萬多夫斯基力壓阿根廷球星梅西 蟬聯(lián)“世界足球先生”獎(jiǎng)項(xiàng)
-
萊萬多夫斯基力壓阿根廷球星梅西 蟬聯(lián)“世界足球先生”獎(jiǎng)項(xiàng)
-
冬奧村將于1月23日將開啟賽時(shí)閉環(huán)管理 為各國運(yùn)動(dòng)員提供保障服務(wù)
-
冬奧村將于1月23日將開啟賽時(shí)閉環(huán)管理 為各國運(yùn)動(dòng)員提供保障服務(wù)
-
第20屆亞洲杯女足賽：中國女足正式步入賽前沖刺期
-
第20屆亞洲杯女足賽：中國女足正式步入賽前沖刺期
-
英國凍結(jié)英國廣播公司電視執(zhí)照費(fèi)兩年 或使BBC現(xiàn)財(cái)政缺口
-
英國凍結(jié)英國廣播公司電視執(zhí)照費(fèi)兩年 或使BBC現(xiàn)財(cái)政缺口
-
柬埔寨成衣業(yè)年均增長(zhǎng)率高達(dá)10% 成最主要出口商品
-
柬埔寨成衣業(yè)年均增長(zhǎng)率高達(dá)10% 成最主要出口商品
-
我國快遞業(yè)務(wù)量達(dá)1083億件 行業(yè)內(nèi)外迎來更多機(jī)遇
-
我國快遞業(yè)務(wù)量達(dá)1083億件 行業(yè)內(nèi)外迎來更多機(jī)遇
-
“粒子束大炮”達(dá)到可工業(yè)化應(yīng)用指標(biāo) 推動(dòng)ADS概念從夢(mèng)想走進(jìn)現(xiàn)實(shí)
-
α-芳基丙酸類化合物制備更高效便利綠色 推進(jìn)非甾體消炎藥發(fā)展
-
遠(yuǎn)望5號(hào)船中修技術(shù)改造順利完成 已有15年船齡
-
遠(yuǎn)望5號(hào)船中修技術(shù)改造順利完成 已有15年船齡
-
來賓2022年社保繳費(fèi)基數(shù)是怎樣的 快來認(rèn)真看看
-
2022個(gè)人交社保一個(gè)月多少錢 職工社保繳費(fèi)看過來
-
個(gè)人自費(fèi)繳社保劃算嗎 自費(fèi)繳納社保必知的小知識(shí)
-
參保人認(rèn)真看下：失業(yè)期間社保怎么交
-
自己交社保為什么醫(yī)保不返錢 這一醫(yī)保常識(shí)Mark起來
-
國務(wù)院聯(lián)防聯(lián)控機(jī)制：將穩(wěn)步實(shí)施新冠病毒核酸20合1混采檢測(cè)技術(shù)
-
數(shù)據(jù)圖解丨2021年中歐班列開行15183列 共建“一帶一路”朋友圈繼續(xù)擴(kuò)大
-
包頭稀土高新區(qū)：盤活知識(shí)產(chǎn)權(quán)，讓“知產(chǎn)”變“資產(chǎn)”
-
【新春走基層】第一書記的“年貨禮包”
-
原浙江省國資委副主任呂志良已任省總工會(huì)黨組書記
-
國際法院首位中國籍院長(zhǎng)、改革先鋒史久鏞逝世，享年96歲
-
廣東珠海第三輪全員核酸檢測(cè)結(jié)果均為陰性
-
一家五口擠順風(fēng)車上高速，杭州交警查處后派兩輛警車送回家
-
江歌母親：接受“訴劉鑫案”一審判決結(jié)果，決定不上訴
-
社保常識(shí)干貨區(qū)：社保中斷繳費(fèi)之前繳納年限會(huì)作廢嗎
-
社?？ㄑa(bǔ)換卡常識(shí)區(qū)：石家莊二代社?？ǖ狡谌绾窝a(bǔ)換卡
-
天津市政府原顧問韓恩甲逝世，曾負(fù)責(zé)籌備原天津市證交所
-
去年四川GDP為53850.79億元，比上年增8.2%
-
2021年海南GDP為6475.2億元，同比增11.2%
-
大愛之城彰顯“鄭”能量
-
2022年1月18日西藏自治區(qū)新型冠狀病毒肺炎疫情情況
-
2021年邊境緝毒10.38噸，查獲偷渡人員4.79萬人
-
大范圍雨雪天氣將來襲 陜西河南部分地區(qū)有大雪
-
大范圍雨雪天氣將來襲 陜西河南部分地區(qū)有大雪
-
江漢油田已累產(chǎn)氣超2000萬立方米 頁巖油勘探開發(fā)獲多項(xiàng)突破
-
江漢油田已累產(chǎn)氣超2000萬立方米 頁巖油勘探開發(fā)獲多項(xiàng)突破
-
5G技術(shù)為醫(yī)療帶來哪些改變？遠(yuǎn)程醫(yī)療通過5G技術(shù)賦能基層
-
5G技術(shù)為醫(yī)療帶來哪些改變？遠(yuǎn)程醫(yī)療通過5G技術(shù)賦能基層
-
30億年前火星上或存在一個(gè)液態(tài)海洋 或包含微生物生命
-
30億年前火星上或存在一個(gè)液態(tài)海洋 或包含微生物生命
-
微視頻｜零點(diǎn)后的她
-
保障春運(yùn)期間安全用電
-
春運(yùn)乘坐火車收下這份安全出行“秘籍”
-
2022年1月18日（0—24時(shí)）青海省新型冠狀病毒肺炎疫情情況
-
2022年1月17日（0—24時(shí)）青海省新型冠狀病毒肺炎疫情情況
-
民盟浙江省委會(huì)建議：成立縣域主播學(xué)院，推進(jìn)農(nóng)產(chǎn)品直播帶貨
-
湯加海底電纜到底怎么了？海底電纜風(fēng)險(xiǎn)不只湯加有
-
中青寶違反上市公司信息披露管理辦法 深圳證監(jiān)局要求其責(zé)令改正
-
酒鬼酒2021年實(shí)現(xiàn)營業(yè)收入34億元 市場(chǎng)拓展穩(wěn)步推進(jìn)
-
酒鬼酒2021年實(shí)現(xiàn)營業(yè)收入34億元 市場(chǎng)拓展穩(wěn)步推進(jìn)
-
復(fù)星保德信人壽啟動(dòng)增資計(jì)劃 增收不增利累計(jì)虧損超13億元
-
復(fù)星保德信人壽啟動(dòng)增資計(jì)劃 增收不增利累計(jì)虧損超13億元
-
長(zhǎng)威科技沖A接連失敗 年內(nèi)6家公司倒在注冊(cè)階段
-
長(zhǎng)威科技沖A接連失敗 年內(nèi)6家公司倒在注冊(cè)階段
-
數(shù)據(jù)顯示：1月上旬全國白酒商品定基總指數(shù)上漲8.65%
-
數(shù)據(jù)顯示：1月上旬全國白酒商品定基總指數(shù)上漲8.65%
-
微軟擬687億美元收購動(dòng)視暴雪 將成世界上收入第三高游戲公司
-
錢大媽在京門店全部關(guān)閉 一路狂奔掉進(jìn)“內(nèi)卷”
-
錢大媽在京門店全部關(guān)閉 一路狂奔掉進(jìn)“內(nèi)卷”
-
丘棟榮在管基金規(guī)模“縮水” 是業(yè)績(jī)不好還是限購問題
-
丘棟榮在管基金規(guī)?！翱s水” 是業(yè)績(jī)不好還是限購問題
-
2022年1月19日山西省新型冠狀病毒肺炎疫情情況
-
吐槽被判侵權(quán)，合理差評(píng)與惡意誹謗的邊界在哪？
-
浙江省人大代表提出復(fù)興古詩詞吟詠，將相關(guān)著作作為學(xué)校教材
-
北京昨日新增本土感染“1+1”，在海淀區(qū)和朝陽區(qū)
-
北京1月18日新增1例本土確診病例、1例本土無癥狀感染者和5例境外輸入確診病例、1例無癥狀感染者
-
2022年1月18日0時(shí)至24時(shí)遼寧新型冠狀病毒肺炎疫情情況
-
天津昨日新增本土確診病例14例，本輪疫情累計(jì)報(bào)告326例
-
重返TVB后王祖藍(lán)組隊(duì)回內(nèi)地交流，去年已出任首席創(chuàng)意官
-
GDP同比增長(zhǎng)8.1%對(duì)股市形成切實(shí)利好
-
GDP同比增長(zhǎng)8.1%對(duì)股市形成切實(shí)利好
-
投資者不應(yīng)徹底放棄打新 應(yīng)學(xué)會(huì)提高中簽新股收益率
-
投資者不應(yīng)徹底放棄打新 應(yīng)學(xué)會(huì)提高中簽新股收益率
-
銀行發(fā)行同業(yè)存單熱情不減 147家銀行申報(bào)發(fā)行同業(yè)存單
-
銀行發(fā)行同業(yè)存單熱情不減 147家銀行申報(bào)發(fā)行同業(yè)存單
-
國產(chǎn)劇《開端》掀起觀劇熱潮 時(shí)間循環(huán)玩出新花樣
-
國產(chǎn)劇《開端》掀起觀劇熱潮 時(shí)間循環(huán)玩出新花樣
-
已經(jīng)貸款了還可以貸款嗎 需要滿足哪些貸款條件
-
農(nóng)行信用卡面簽常識(shí)區(qū)：農(nóng)行信用卡面簽需要什么材料
-
如何查醫(yī)保卡余額 查醫(yī)?？ㄓ囝~方式get起來
-
為什么借唄突然無法使用 借唄無法使用這些原因Mark起來
-
花唄最低還款可以嗎 花唄最低還款必知的小常識(shí)
-
中青報(bào)刊文：優(yōu)化整合“麻雀學(xué)校”，不以學(xué)生人數(shù)為唯一標(biāo)準(zhǔn)
-
央視《新聞1+1》關(guān)注：多地疫情，要防“物傳人”
-
八旬教師申訴35載獲無罪后申請(qǐng)賠償數(shù)次被駁，安徽高院受理申請(qǐng)
-
美國南加州臨床數(shù)據(jù)：奧密克戎病例死亡率為德爾塔病例十分之一