2023年4月29日至8月13日,UCCA尤倫斯當(dāng)代藝術(shù)中心呈現(xiàn)“幻/燈:中國當(dāng)代藝術(shù)中的光影圖像”。藉由光影圖像作品與檔案文獻(xiàn)的并置,探討幻燈片及投影在20世紀(jì)80年代中國當(dāng)代藝術(shù)發(fā)軔過程中所起的重要作用,并對其如何激發(fā)彼時的藝術(shù)創(chuàng)作,以及其對此后中國幾十年藝術(shù)實(shí)踐往往未被充分認(rèn)知的持續(xù)影響進(jìn)行審視。
“幻/燈:中國當(dāng)代藝術(shù)中的光影圖像”展覽現(xiàn)場,UCCA尤倫斯當(dāng)代藝術(shù)中心,2023。攝影:孫詩。
(資料圖片僅供參考)
展覽圍繞幻燈片作為媒介的關(guān)鍵形式特征,分為“傳播”“反射”和“透明”三個主題章節(jié),對幻燈片及投影如何成為中國當(dāng)時不斷擴(kuò)大的國際藝術(shù)交流的主要媒介,“"85新潮”的藝術(shù)家們?nèi)绾卫没脽舴庞澈托畔鞑C(jī)制探索前衛(wèi)藝術(shù),以及如何以不同于以往的視角——從幻燈片及投影的影響回看中國此后的藝術(shù)實(shí)踐展開探討。本次展出的眾多文獻(xiàn)材料由評論家、策展人費(fèi)大為與藝術(shù)家、教育家鄭勝天慷慨提供。“幻/燈:中國當(dāng)代藝術(shù)中的光影圖像”由UCCA尤倫斯當(dāng)代藝術(shù)中心和法國里爾攝影學(xué)院聯(lián)合呈現(xiàn),UCCA策展人容思玉策劃。展覽將于2025年在法國里爾呈現(xiàn)。
“幻/燈:中國當(dāng)代藝術(shù)中的光影圖像”展覽現(xiàn)場,UCCA尤倫斯當(dāng)代藝術(shù)中心,2023。攝影:孫詩。
20世紀(jì)70年代末到80年代,隨著中國的美術(shù)院?;謴?fù)招生,外貿(mào)交易與投資因中國經(jīng)濟(jì)改革政策逐漸復(fù)蘇,來自其他國家與地區(qū)的藝術(shù)史文本與圖像也開始傳入中國。自20世紀(jì)50年代之后,幻燈片首先作為一種教化工具被用于集體公開放映。進(jìn)入80年代,隨著35毫米彩色膠片的愈發(fā)普及,幻燈片成為更容易獲得的創(chuàng)作媒介。在科技相對匱乏的那個時代,藝術(shù)家們只能通過幻燈片及投影展示高質(zhì)量的彩色藝術(shù)作品,而且只需一部相對好的相機(jī),便可以制作投影幻燈片與他人分享藝術(shù)作品。
展覽的第一章節(jié)“傳播”以梁鉅輝的作品《城》(2003)為開篇,這件高大的裝置作品通過視頻投射與背光窗戶上的幻燈片凸顯了幻燈片作為物的物質(zhì)性及其在藝術(shù)表達(dá)上的潛力。“傳播”章節(jié)將觀眾置于20世紀(jì)80年代幻燈片及投影相對普及的時代情景之下,回顧了彼時生機(jī)勃勃的當(dāng)代藝術(shù)群體如何利用幻燈投影傳播全新的藝術(shù)觀念。鄭勝天的幻燈片收藏則為觀眾一窺當(dāng)時的幻燈片、出版物和國內(nèi)幻燈投影設(shè)備打開了一扇窗口。作為其時代最早出國的藝術(shù)人士之一,鄭勝天在那十年間每次都會將看到的藝術(shù)作品的幻燈片帶回國,這些作品從歷史上的杰作到新創(chuàng)作不一而足。此章節(jié)以特定場域的燈箱裝置與還原幻燈放映活動兩種形式呈現(xiàn)鄭勝天的幻燈片收藏,觀眾可以直觀地通過鄭勝天與其他人的放映活動了解當(dāng)時幻燈片傳播的具體內(nèi)容。
鄭勝天的幻燈片收藏,約1980年代。圖片由鄭勝天提供。
出于對獲取信息的渴望,當(dāng)時的藝術(shù)家們紛紛參加這些幻燈放映活動,并很快開始將自己的作品也制成幻燈片傳播分享。至20世紀(jì)80年代后期,創(chuàng)造文化交流機(jī)遇的幻燈放映已經(jīng)從令人向往的活動轉(zhuǎn)變?yōu)橐环N強(qiáng)大且具影響力的手段。而黃山會議(1988)等官方活動的相關(guān)文獻(xiàn)則為了解當(dāng)時如何以幻燈放映為主要方式組織非政府干預(yù)的藝術(shù)活動提供了詳實(shí)資料。
張培力《(衛(wèi))字3號》的35毫米彩色透明幻燈片,1991。圖片由費(fèi)大為檔案提供。
此外,費(fèi)大為法國之旅的文獻(xiàn)資料則記錄了他在1986年遠(yuǎn)赴法國講學(xué),隨身攜帶眾多中國當(dāng)代藝術(shù)創(chuàng)作幻燈片進(jìn)行交流的經(jīng)歷。此次法國之行不但對推動中法兩國的藝術(shù)交流產(chǎn)生了極大影響,還為中國藝術(shù)家于此后舉辦的國際重要藝術(shù)活動中的首次亮相奠定了基礎(chǔ)。
費(fèi)大為國外辦公室里的幻燈片,約1990年代。圖片由費(fèi)大為檔案提供。2023年根據(jù)彩色透明膠片重印。
第二章節(jié)“反射”通過對此時代背景下創(chuàng)作的藝術(shù)作品的呈現(xiàn),展現(xiàn)了張培力、林嘉華和王友身等藝術(shù)家如何融匯幻燈片所帶來的視覺文化沖擊,投身于形式實(shí)驗(yàn),進(jìn)而追問意義的創(chuàng)造,并挑戰(zhàn)觀眾的觀看經(jīng)驗(yàn)。在1988年的行為表演作品《進(jìn)入美術(shù)史——幻燈活動》中,林嘉華將東西方藝術(shù)史的圖像投射在自己的身體之上。這件作品可看做是對大量吸收藝術(shù)史知識如何賦予藝術(shù)家重新書寫歷史能力的強(qiáng)有力的隱喻,或者說暗示了一種混雜的文化發(fā)展模式。
林嘉華作品檔案圖,《進(jìn)入美術(shù)史——幻燈活動》,1988年秋,廈門行為表演。圖片由林嘉華提供,攝影:吳藝明。
本章節(jié)還展出了由張培力創(chuàng)作的中國最早的“錄像藝術(shù)”作品,同時亦是在幻燈放映時代,張培力探討時間及觀看現(xiàn)場張力的最早作品。例如,首次在黃山會議為與會者放映的作品《30 × 30》(1988),在這部總時長180分鐘的視頻中,藝術(shù)家不斷摔碎和修復(fù)一面鏡子的枯燥行為完全顛覆了觀眾的觀看期待,這部視頻在當(dāng)時僅播放了幾分鐘,隨后會議組織者便不顧藝術(shù)家的要求,快進(jìn)播放了影片。
張培力,《30 × 30》(靜幀),1988,雙頻單聲道彩色影像、顯示器,180分鐘。?張培力。圖片由藝術(shù)家提供。
隨著新技術(shù)與更為經(jīng)濟(jì)實(shí)惠的消費(fèi)電子產(chǎn)品的出現(xiàn),20世紀(jì)90年代,幻燈片作為傳播媒介的重要性已日漸式微。中國的藝術(shù)家們轉(zhuǎn)而嘗試使用新的媒介,并逐漸進(jìn)一步融入國際舞臺。然而,正如張培力的藝術(shù)創(chuàng)作所示,在其更多被視為視頻或裝置的藝術(shù)作品中依然可以見到放映和投影的身影。
朱加,《與環(huán)境有關(guān)》,1997,單頻彩色有聲數(shù)字視頻投影,19分15秒。第十一屆悉尼雙年展“每天”展覽現(xiàn)場。?朱加。圖片由香格納畫廊提供。
最后的章節(jié)“透明”匯集了出生于20世紀(jì)50年代和60年代初的藝術(shù)家的作品,如李永斌、林天苗、梁鉅輝、王功新和朱加,以及90年代步入成熟的年輕藝術(shù)家的作品,如宋冬和王衛(wèi)。這些藝術(shù)家的許多創(chuàng)作嘗試通過透明圖像的疊加,對觀眾與投影的關(guān)系或于黑暗房間里觀看投影的親密感進(jìn)行了探討。在《觸摸父親》(第一次,1997)中,宋冬將自己手的撫摸空無的錄像投射到父親的身體上。林天苗最早的纏繞作品《縫紉》(1997)則在此次以檔案圖片的形式展示,這件作品結(jié)合了視頻投影與白色絲線纏繞的縫紉機(jī),這既是藝術(shù)家對于母親的致敬,也從廣義上影射了手工藝的消逝,這個曾經(jīng)占據(jù)重要地位的技藝如今已經(jīng)被當(dāng)代社會所拋棄。
宋冬, 《撫摸父親(之一)》,1997,投影與行為表演。?宋冬。圖片由藝術(shù)家與佩斯畫廊提供。
王衛(wèi),《水下1/30秒》,1999,燈箱裝置、音頻:4分鐘。?王衛(wèi)。圖片由藝術(shù)家提供。
今時今日,幻燈片和幻燈放映之于中國當(dāng)代藝術(shù)發(fā)軔的重要意義已湮沒在歷史的長河之中,身處視覺文化發(fā)展豐富多彩的當(dāng)下,我們很難想象上世紀(jì)80年代的幻燈片會因?yàn)閳D像的稀缺而曾有過如此蓬勃的發(fā)展。通過對幻燈片,這一曾啟發(fā)和影響中國先鋒藝術(shù)家實(shí)驗(yàn)性創(chuàng)作的媒介的梳理與回顧,“幻/燈:中國當(dāng)代藝術(shù)中的光影圖像”為回看中國當(dāng)代藝術(shù)的早期發(fā)展提供了一個新的視角?;脽羝巴队耙廊辉谥苯踊蜷g接地塑造著中國的藝術(shù)話語,而四十年前當(dāng)藝術(shù)家們面對那些光影圖像所提出的問題——如何觀看?如何學(xué)習(xí)?如何交流?時至今日仍值得我們思考。
《自力更生的偉大成就》,1965,膠印彩色透明。圖片由托馬斯?蘇文 /北京銀礦提供。
參展藝術(shù)家
耿建翌(1962-2017)、李永斌(1963年生,北京)、梁鉅輝(1959-2006)、林嘉華(1953年生,廈門)、林天苗(1961年生,太原)、宋冬(1966年生,北京)、王功新(1960年生,北京)、王衛(wèi)(1972年生,北京)、王友身(1964年生,北京)、張培力(1957年生,杭州)、朱加(1963年生,北京)
展覽信息
幻/燈
中國當(dāng)代藝術(shù)中的光影圖像
2023.4.29 – 2023.8.13

-
1怎么打開電腦路由器設(shè)置?初次設(shè)置無線路由器方法是什么?
-
2路由器如何設(shè)置提升網(wǎng)速?學(xué)校寢室路由器無線怎么設(shè)置的?
-
3電腦沒連路由器卻能進(jìn)入路由器界面?電腦無法進(jìn)入路由器?
-
4把電腦變成無線路由器怎么弄?臺式電腦如何變成無線路由器?
-
5重新啟用U盤的技巧有什么?U盤提速的技巧有哪些?
-
6如何安全的使用U盤?U盤日常使用的技巧有哪些?
-
7曲面顯示器怎么選擇?曲面顯示器和平面顯示器的區(qū)別有什么?
-
8安卓設(shè)備型號和名稱可以改嗎?安卓手機(jī)如何修改手機(jī)IMEI串號?
-
9地址和域名是什么關(guān)系?互聯(lián)網(wǎng)域名是商標(biāo)的一個組成部分對錯?
-
10Linux獲取文件名稱和文件路徑并寫入txt?linux下exports文件是什么?
-
焦點(diǎn)訊息:貨代銷售技巧和話術(shù) 案例_貨代銷售技巧和話術(shù)
-
【環(huán)球報資訊】今年一季度全國網(wǎng)信系統(tǒng)累計約談2203家網(wǎng)站
-
葛雙樂_關(guān)于葛雙樂的簡介 天天快資訊
-
天天實(shí)時:《玩兒轉(zhuǎn)百姓身邊的體育網(wǎng)紅打卡地》第二集:南海子公園
-
環(huán)球微頭條丨圖集| 堅守崗位建設(shè)忙
-
方寸間打磨“匠心” ? ——記2022年“大國工匠年度人物”提名人選徐仲維_天天精選
-
北京組建網(wǎng)約車保障車隊 幫助夜間火車站旅客快速疏散
-
環(huán)球看熱訊:【天眼問政】行人過路注意!貴陽三橋南路與后沖路交匯處信號燈規(guī)劃已提上日程
-
“五一”假期第二日,長沙繞城高速排長龍 網(wǎng)友:是給游客“騰地”嗎?
-
游船夜航、沉浸式演藝、國潮+美食…副中心超多精彩活動等您打卡!別錯過~ 訊息
-
美國得州大部分地區(qū)遭強(qiáng)風(fēng)暴襲擊 數(shù)萬人斷電_快資訊
-
環(huán)球看熱訊:明天起,這些新規(guī)將影響你的生活
-
“五一”假期第二天,近300萬人次游湖南-天天即時看
-
每日資訊:“五一”假期,貴陽地鐵末班車運(yùn)營服務(wù)時間延長至24:00
-
厲行節(jié)約反對浪費(fèi)手抄報內(nèi)容_厲行節(jié)約反對浪費(fèi)句子內(nèi)容
-
高速服務(wù)區(qū)充電排隊?五一新能源車出行妙招分享 讓你“快”人一步 每日快看
-
石景山區(qū)城管委持續(xù)做好節(jié)日期間安全生產(chǎn)防范檢查工作_當(dāng)前觀點(diǎn)
-
泡酒配方用中藥_需對癥搭配藥材
-
低空飛行等你來解鎖!嘉魚邁入“立體旅游”新時代-世界今頭條
-
“五一”防騙攻略已送達(dá)!請查收
-
創(chuàng)造歷史!丁立人勇奪國象男子個人世界冠軍
-
武漢市中心醫(yī)院楊春湖院區(qū):千余名建設(shè)者趕工忙|全球今日報
-
快資訊:重點(diǎn)商場單日客流超10萬!假期首日,南京消費(fèi)市場火爆“開席”
-
重慶一大橋施工現(xiàn)場失火,致1死2傷
-
坐著高鐵看貴州|貴廣高鐵:苗鄉(xiāng)侗寨八面風(fēng)
-
“五一”小長假,荔波小七孔人氣爆棚!
-
速訊:天眼都市一周精選 (4月24日-4月28日)
-
小紅周報|“紅氣球校園挑戰(zhàn)賽”走進(jìn)北京長子營學(xué)校;148名先心病患兒通過救助評審
-
308名小槍手參賽 2023北京市青少年U系列射擊冠軍賽落幕-全球簡訊
-
“球隊困難,我們必須來支持!”千余名球迷假期為北京女足助威|全球獨(dú)家
-
游客在景區(qū)公廁過夜?黃山回應(yīng)|環(huán)球快消息
-
環(huán)球要聞:坐著高鐵看貴州|貴廣高鐵:苗鄉(xiāng)侗寨八面風(fēng)
-
喬家的兒女少年扮演者_(dá)喬家的兒女簡介 天天報資訊
-
怎么促進(jìn)新陳代謝_如何加快身體新陳代謝
-
元宵節(jié)的古詩和畫_元宵節(jié)的古詩
-
“五一”深圳往返家鄉(xiāng)車票可報銷?最高可獲1000元
-
“老人故意推倒摩托車案”已強(qiáng)制執(zhí)行,當(dāng)事人發(fā)聲 世界快報
-
“五一”假期來百里杜鵑避暑游吧!|快報
-
免費(fèi)報名學(xué)習(xí)!2023年度孔學(xué)堂“新六藝”(成人)公益研習(xí)班又招生了-報道
-
今日觀點(diǎn)!歐洲議會議員反問:我們想做美國附庸,還是對華保持獨(dú)立關(guān)系?
-
朝陽郵政服務(wù)北京購車節(jié)|當(dāng)前頭條
-
“五一”小長假,百里杜鵑方家坪景區(qū)增添眾多新玩法
-
夜游俞平伯住過的小院,開啟一場與《山海經(jīng)》的對話 焦點(diǎn)速遞
-
環(huán)球熱訊:特種部隊“少校軍官”?抓!
-
每日熱點(diǎn):人人人人人,多地景區(qū)發(fā)布限流公告
-
全球快消息!歲在癸卯 貴陽孔學(xué)堂2023年度成人禮邀你前來觀禮
-
世界微頭條丨追蹤到底 | 不吃飯就不讓停車?公共車位變餐廳“專屬車位”
-
清明節(jié)緬懷先烈寄語_清明節(jié)英烈的寄語句子
-
做組詞語_做組詞語有哪些
-
世界新消息丨假日來看大熊貓
-
中央宣傳部、全國總工會聯(lián)合發(fā)布2023年“最美職工”先進(jìn)事跡
-
8000余人參考!湖南省衛(wèi)生健康委直屬事業(yè)單位2023年公開招聘筆試舉行
-
報道:伊朗總統(tǒng)萊希將于5月3日訪問敘利亞
-
圖集 | 2023湖南車展,新能源車唱大戲
-
環(huán)西自行車中國挑戰(zhàn)賽?北京昌平賽道全線通車
-
電動三輪車側(cè)翻司機(jī)被困 北京石景山消防緊急救人
-
今日報丨【五一游貴州】在貴陽,打卡薔薇花墻
-
戒指咬住手指 藍(lán)朋友精準(zhǔn)解困_今日聚焦
-
我是劉貴香 |逛車展怎么拍大片 世界要聞
-
明天過后 我國中東部大部晴好天氣將迎轉(zhuǎn)折
-
世界資訊:【游客鏡頭里的貴州】到安順古城歷史文化街區(qū)觸摸歷史脈搏
-
全球快資訊丨你知道,床有幾種量法嗎?
-
每日熱文:廣州電話區(qū)號碼是多少(廣東電話區(qū)號)
-
每日焦點(diǎn)!東北愛情故事劇情_東北愛情故事劇情簡介
-
消息!如何瘦身最快最有效方法_怎么減肥比較好
-
近兩月北京控?zé)熗对V量顯增,“五一”景區(qū)商圈加強(qiáng)控?zé)熝膊?/div>游客請注意!青巖古鎮(zhèn)夜游演繹項目有調(diào)整|快播報速遞!北京市車輛尾號限行范圍是哪里?未按尾號限制通行如何處罰?焦點(diǎn)!黃山風(fēng)景區(qū)回應(yīng)“游客在廁所過夜”黔西:高標(biāo)準(zhǔn)農(nóng)田展豐收畫卷天天關(guān)注:【五一游貴州】凱里:樂享假日美好時光作家梁永安攜新書亮相北京,暢聊當(dāng)下年輕人的生存狀態(tài) 每日熱點(diǎn)中國國家地理·長蕩湖超級自然營地啟動 當(dāng)前速看澳大利亞一國家公園部分海灘因鯊魚傷人暫時關(guān)閉5月1日至2日,北京地鐵8號線什剎海站采取封閉措施 熱訊環(huán)球新消息丨獎金百萬!宿遷泗洪大圓塘垂釣大賽開賽從動物變成植物,海鞘的“反向進(jìn)化”有多奇葩?連大腦都可以拋棄全球熱門:一運(yùn)砂船在菲律賓海域傾覆,中使館:12名中國船員獲救,2人遇難消息!喬帥大名單已經(jīng)清晰!一張圖至少包攬9人,李凱爾換掉男籃釘子戶新鮮竹筍怎么處理_鮮竹筍簡介世界今亮點(diǎn)!那一刻我感動了作文_那一刻我感動了作文范文示例環(huán)球最新:曹劌論戰(zhàn)原文全篇 曹劌論戰(zhàn)原文每日快看:酒店為博流量推“99元睡大廳沙發(fā)”!監(jiān)管部門出手天天要聞:一女子當(dāng)著孩子面高鐵霸座 被行政拘留10日“五一”假期首日北京兩機(jī)場兩項數(shù)據(jù)創(chuàng)歷史新高全球通訊!【天眼問政】“頭頂?shù)陌踩辈荒堋皯摇?!貴陽多路段線纜垂落亟待修復(fù)環(huán)球觀察:大霧黃色預(yù)警! 湖南這些地方請注意全球聚焦:中國旅游景區(qū)點(diǎn)亮“夜經(jīng)濟(jì)”歡樂夜游活動啟動儀式在北京歡樂谷舉辦全球要聞:中紀(jì)委機(jī)關(guān)報刊文:對“四風(fēng)”問題露頭就打反復(fù)敲打美國經(jīng)濟(jì)增長放緩 衰退預(yù)期上升估值超270億美元 美國OpenAI完成新一輪融資|天天微資訊熱門看點(diǎn):外出請帶雨具!北京明夜大部分地區(qū)有小陣雨昌平又一地塊用地項目方案公示——國際社區(qū)、博物館群……南京重大工程項目假期加速跑在學(xué)習(xí)貫徹習(xí)近平新時代中國特色社會主義思想主題教育工作會議上的講話守護(hù)旅客健康!洛陽北郊機(jī)場配備“救命神器”AED 天天熱點(diǎn)鹽城響水:“箏”奇斗艷 放飛夢想環(huán)球觀速訊丨一批有償論文代寫網(wǎng)站被關(guān)閉世界即時看!全國公路水路今日預(yù)計發(fā)送旅客3250萬人次“太空快遞”即將發(fā)貨!天舟六號的貨物清單上新了→_焦點(diǎn)速看