由西城區(qū)文化和旅游局、北京市演出有限責(zé)任公司、北京天橋藝術(shù)中心共同主辦的2022第六屆老舍戲劇節(jié)“老舍筆下的西城”論壇,11月22日在線上舉辦。擅長(zhǎng)京味兒戲劇的編劇、導(dǎo)演、演員方旭,京味兒作家劉一達(dá),中國(guó)老舍研究會(huì)副秘書(shū)長(zhǎng)史寧及北京正陽(yáng)書(shū)局“掌柜”崔勇一道,帶觀眾“云游”北京,探尋西城文脈,并從不同的角度分享各自對(duì)于老舍先生作品的感觸與“老舍文化名片”的認(rèn)知。
“老舍先生把北京話用活了”
(資料圖)
老舍先生出生于西城的小楊家胡同,后來(lái)工作和生活的很多地方也圍繞西城展開(kāi)?!八P下的文學(xué)作品當(dāng)中大部分其實(shí)都是以北京的真實(shí)地名出現(xiàn),人物活動(dòng)的場(chǎng)景基本都是真實(shí)的北京地名作為他們活動(dòng)的舞臺(tái),這是一個(gè)非常突出的特點(diǎn)。梳理之后會(huì)發(fā)現(xiàn),他作品真實(shí)的出現(xiàn)北京地名最多的便是北京的西城?!敝袊?guó)老舍研究會(huì)副秘書(shū)長(zhǎng)史寧表示。老舍先生開(kāi)始寫(xiě)北京、寫(xiě)故鄉(xiāng)是他離開(kāi)北京之后,“1924年,老舍先生公派到英國(guó)教學(xué),到了英國(guó)之后他開(kāi)始有了非常濃厚的思鄉(xiāng)情結(jié)”。
而作為多次將老舍先生的作品改編搬上舞臺(tái)的編劇、導(dǎo)演方旭則認(rèn)為,“北京是老舍先生整個(gè)文學(xué)創(chuàng)作的根基,只要你翻開(kāi)老舍先生的《想北平》,就能明白,北京這個(gè)出生地對(duì)于老舍先生到底意味著什么?!睂?duì)于老舍先生文字間流露出的“親切感”,方旭表示,“我覺(jué)得老舍先生文字表達(dá)傳遞出來(lái)的就是‘感同身受’,所以大家會(huì)覺(jué)得他很有親和力,接地氣、有味道”。
作家劉一達(dá)直言中國(guó)作家里最喜歡的就是老舍先生,而他本人也是從中學(xué)的時(shí)候就開(kāi)始拜讀老舍先生的作品,“我個(gè)人理解老舍先生在文學(xué)史上的貢獻(xiàn)主要是語(yǔ)言,老舍先生從1930年代就開(kāi)始出版。我寫(xiě)《北京話》這本書(shū)最大原因就是因?yàn)楦惺艿剿娴氖前驯本┰捰没盍耍媒^了”。
“老舍先生是西城的名片”
談及改編,方旭表示,對(duì)老舍先生文字最大的感受便是“人物”,“我覺(jué)得他的神來(lái)之筆就是幾筆就能勾勒出一個(gè)人物,后來(lái)我看到他一些創(chuàng)作的札記,里面就提到其中一個(gè)人物是他的一個(gè)親戚,是他在胡同里見(jiàn)過(guò)的”。
雖然老舍先生的語(yǔ)言和筆下人物極具親和力,但方旭也表示:“今天我們改編老舍先生的作品,要知道你想和今天的觀眾聊什么,能不能跟觀眾聊起來(lái),這不是一個(gè)單方面的問(wèn)題。我為什么改編《牛天賜》,正是因?yàn)檫@部作品的內(nèi)容能與今天的觀眾聊到一起。因?yàn)樗v了一個(gè)關(guān)于成長(zhǎng)的話題,比如小的時(shí)候家長(zhǎng)說(shuō)手不能摳耳朵,不能擱兜里,一聊這事兒,大家覺(jué)得馬上代入童年記憶。”
而在作家劉一達(dá)看來(lái),老舍先生可以稱作是“北京的名片,西城的名片”,“從老舍先生的經(jīng)歷來(lái)看,年輕和中年以后回到北京,生命的兩頭都是在北京,可見(jiàn)他對(duì)北京的感情”。
希望能打造沉浸式老舍作品
因?yàn)橄矚g北京文化、北京歷史,崔勇創(chuàng)辦了“正陽(yáng)書(shū)局”,后來(lái)在西城區(qū)“文物活化”的政策引導(dǎo)下遷入現(xiàn)在的磚塔小院。如今,正陽(yáng)書(shū)局收藏了很多老舍先生早期的出版物及文獻(xiàn),其中包括老舍先生主持北京市文聯(lián)第一屆第一次會(huì)議時(shí)候的工作報(bào)告。
將問(wèn)題延伸至如何將文學(xué)、戲劇、生活方式結(jié)合起來(lái),史寧說(shuō):“我們把想象力發(fā)散一些,看能不能把老舍先生比較有代表性的小說(shuō)中的場(chǎng)景、人物互動(dòng)的環(huán)境融入我們生活當(dāng)中、城市當(dāng)中,形成一種立體的文化景觀?!?/p>
對(duì)此,方旭也希望能有合適的機(jī)會(huì)通過(guò)作品進(jìn)行嘗試,“如果有合適的會(huì)所、老的院落,我們可以嘗試從老舍先生的文學(xué)作品里找到合適的素材,為空間量身打造一個(gè)沉浸式的演藝作品,讓這個(gè)空間真的能夠活起來(lái)”。
到目前為止,大戲看北京·2022第六屆老舍戲劇節(jié)已演出19部劇目、38場(chǎng),其中作為行業(yè)風(fēng)向標(biāo)的戲劇論壇也正逐一展開(kāi)。本周日還將有《新時(shí)代的“戲劇觀”》《文學(xué)名著改編為戲劇的實(shí)踐與探索》等兩場(chǎng)論壇也將在包括北京青年報(bào)客戶端在內(nèi)的各平臺(tái)播出。 文/本報(bào)記者 郭佳

-
1電腦畫(huà)面卡死怎么辦?電腦死機(jī)解決方法
-
2如何開(kāi)啟安全模式電腦?電腦開(kāi)啟安全模式方法
-
3連上wifi顯示不可上網(wǎng)什么意思?手機(jī)連上wifi沒(méi)網(wǎng)絡(luò)怎么解決?
-
4蘋(píng)果手機(jī)id怎么注冊(cè)?蘋(píng)果手機(jī)id注冊(cè)方法
-
5筆記本電腦屏幕超級(jí)暗怎么辦?筆記本電腦屏幕怎么調(diào)亮度?
-
6文件夾選項(xiàng)在哪里?怎么打開(kāi)文件夾選項(xiàng)?
-
7蘋(píng)果id被鎖定怎么辦?如何解鎖蘋(píng)果id?
-
8手機(jī)電量1%充不進(jìn)電什么原因?手機(jī)突然充不進(jìn)電怎么辦?
-
9光學(xué)變焦10倍的手機(jī)有哪些?光學(xué)變焦和數(shù)碼變焦的區(qū)別是什么?
-
10筆記本電池沒(méi)電了怎么辦?筆記本電池充電方法是什么?
-
個(gè)人養(yǎng)老金落地“開(kāi)閘”:先行城市有哪些?如何購(gòu)買(mǎi)?能減多少稅?
-
朝陽(yáng)區(qū)+315,其中68例為社會(huì)面篩查人員
-
貴州省公安機(jī)關(guān)公開(kāi)征集“代理退?!焙诋a(chǎn)相關(guān)違法犯罪線索
-
世界動(dòng)態(tài):貴州:“直播帶崗”促退役軍人“云端”就業(yè)
-
拼多多股票行情(拼多多股票)
-
浩方登陸服務(wù)器失敗原因(浩方登陸服務(wù)器失?。全球聚看點(diǎn)
-
烏魯木齊市“11·24”火災(zāi)四問(wèn)
-
北京“剩女”超80萬(wàn),條件好卻嫁不出去,學(xué)歷問(wèn)題只是原因之一|當(dāng)前短訊
-
11月25日南京市新增本土確診5例 本土無(wú)癥狀52例
-
擴(kuò)庫(kù)存、增運(yùn)力,24小時(shí)運(yùn)轉(zhuǎn)!昌平電商平臺(tái)全力保障居民“菜籃子”:最資訊
-
我國(guó)兒童成長(zhǎng)發(fā)育進(jìn)入平穩(wěn)增長(zhǎng)階段 《7歲以下兒童生長(zhǎng)標(biāo)準(zhǔn)》明年施行
-
全球速讀:孫運(yùn)鋒任河南省副省長(zhǎng) 費(fèi)東斌不再擔(dān)任
-
全球快資訊:宜春2022年11月26日周六多云最高溫23℃
-
朝陽(yáng)市11月26日星期六天氣情況簡(jiǎn)述 環(huán)球即時(shí)看
-
環(huán)球精選!火過(guò)冬的小龍蝦,系列主食點(diǎn)亮寒冷冬夜
-
【全球播資訊】北川入圍2022中國(guó)縣域旅游潛力百?gòu)?qiáng)縣市,全省9個(gè)縣上榜!
-
環(huán)球速看:全省排名第五!邛崍連續(xù)3年上榜中國(guó)縣域旅游綜合實(shí)力百?gòu)?qiáng)縣~
-
環(huán)球今亮點(diǎn)!金昌市2022-11-26天氣訊息概述
-
和田地區(qū)2022年11月26日陰轉(zhuǎn)晴最高溫21℃:微資訊
-
荊門(mén)2022-11-26周六多云轉(zhuǎn)陰最高氣溫21℃
-
17個(gè)!2022年第一批銅仁市級(jí)地方標(biāo)準(zhǔn)制修訂項(xiàng)目立項(xiàng)計(jì)劃啟動(dòng)
-
簡(jiǎn)訊:2022中國(guó)紅色旅游博覽會(huì)在韶山開(kāi)幕
-
焦點(diǎn)短訊!我國(guó)成功完成空間燃料電池首次在軌實(shí)驗(yàn)
-
如何打新股中簽率高技巧(如何打新股) 天天快報(bào)
-
積碳多的表現(xiàn)(車子積碳多有什么表現(xiàn))-每日看點(diǎn)
-
北京推動(dòng)個(gè)人養(yǎng)老金制度啟動(dòng)實(shí)施:環(huán)球速訊
-
【世界新視野】北京一女子踩到一顆車?yán)遄铀こ墒?jí)傷殘,向超市索賠50余萬(wàn),法院判了
-
當(dāng)前關(guān)注:澳門(mén)特別行政區(qū)11月26日周六天氣數(shù)據(jù)概述
-
每日快播:網(wǎng)課中的家暴,生動(dòng)且深刻的一課
-
烏魯木齊市召開(kāi)“11·24”火災(zāi)事故新聞發(fā)布會(huì)
-
11月26日0-10時(shí),杭州新增1例本土確診病例、28例無(wú)癥狀感染者
-
國(guó)家衛(wèi)健委:累計(jì)報(bào)告接種新冠病毒疫苗344311.4萬(wàn)劑次
-
賭球正摧毀人們看球的樂(lè)趣|動(dòng)態(tài)焦點(diǎn)
-
吳夢(mèng)潔越打越出色!下一站江西老家歡迎你!望你成為全面主攻!
-
中央氣象臺(tái)發(fā)布寒潮藍(lán)色預(yù)警 大范圍劇烈降溫、雨雪天氣即將上線
-
即將開(kāi)賽!梅西能否帶領(lǐng)阿根廷觸底反彈?_天天熱門(mén)
-
華電烏江售電公司:累計(jì)完成直接代理電量超過(guò)135億千瓦時(shí)
-
湖北省2022年11月26日星期六天氣多云為主最高溫23℃:環(huán)球簡(jiǎn)訊
-
【獨(dú)家焦點(diǎn)】香港特別行政區(qū)2022年11月26日星期六天氣降雨為主最高溫25度
-
11月26日吉林省天氣訊息簡(jiǎn)述
-
巴西兩所學(xué)校發(fā)生槍擊事件 已造成3死13傷
-
個(gè)人養(yǎng)老金制度,啟動(dòng)實(shí)施!-新要聞
-
環(huán)球快播:濟(jì)南:11月26日0時(shí)至12時(shí),新增本土感染者“5+107”
-
卡塔爾小王子回復(fù)中國(guó)網(wǎng)友:都看到啦!
-
徐州:11月27日零時(shí)起全市公共交通、重點(diǎn)場(chǎng)所核酸查驗(yàn)標(biāo)準(zhǔn)從72小時(shí)調(diào)整為48小時(shí)_全球報(bào)道
-
世界微動(dòng)態(tài)丨上海警方:多人在自主監(jiān)測(cè)期間頻繁出入游樂(lè)園等場(chǎng)所被立案?jìng)刹?/div>【世界時(shí)快訊】接訴即辦——更換堵塞下水道,解決居民“堵心”事降溫日歷來(lái)了,今年入冬以來(lái)最強(qiáng)寒潮來(lái)襲:天天新資訊中消協(xié)“雙11”輿情報(bào)告:評(píng)價(jià)趨正向,但消費(fèi)體驗(yàn)短板仍存在|速看料中國(guó)國(guó)家男子足球隊(duì)原主教練李鐵接受監(jiān)察調(diào)查多家銀行已可開(kāi)立個(gè)人養(yǎng)老金資金賬戶:前沿資訊汪小菲大S“互撕”,張?zhí)m“贏麻了”:麻六記背后的生意經(jīng)雄安宣武醫(yī)院(新區(qū)投資部分)封頂 將設(shè)600張床位-環(huán)球新視野人一天真的要喝八杯水?如何喝更科學(xué)【報(bào)資訊】又一“萬(wàn)噸大驅(qū)”形成戰(zhàn)斗力!世界看點(diǎn):2022年11月26日周六黑龍江大部多云最高氣溫-4度天天時(shí)訊:操作工(操蛋網(wǎng))qq現(xiàn)金貸查征信嗎(qq現(xiàn)金貸) 世界聚看點(diǎn)環(huán)球今日訊!u盾密碼忘了怎么辦(u盾密碼)世界實(shí)時(shí):大盤(pán)藍(lán)籌股(關(guān)于大盤(pán)藍(lán)籌股的介紹)sos是什么意思(s o s)|世界速看流氓軟件清理大師怎么樣(流氓軟件清理大師)|世界視訊臭桂魚(yú)的臭味怎么來(lái)的(臭桂魚(yú)是怎樣制作的) 世界快看三星n108筆記本電腦(三星n148筆記本電腦)觀焦點(diǎn):歐美激戰(zhàn)2春潮爛漫海棠紅(關(guān)于歐美激戰(zhàn)2春潮爛漫海棠紅的介紹)榮盛發(fā)展有限公司(關(guān)于榮盛發(fā)展有限公司的介紹)Galaxy S23 可能具有瘋狂明亮的顯示屏和更強(qiáng)的玻璃保護(hù)世界觀焦點(diǎn):哆來(lái)咪發(fā)音練習(xí)(哆來(lái)咪發(fā)唆電影)成相篇是哪種音樂(lè)形式的歌曲(成相篇是哪種音樂(lè)形式) 天天消息北京今天最高氣溫5℃,外出注意保暖天天滾動(dòng):交通運(yùn)輸部門(mén)全力保障重點(diǎn)物資運(yùn)輸 扎實(shí)做好交通物流保通保暢焦點(diǎn)關(guān)注:中國(guó)隊(duì)奪得2022年國(guó)際象棋世界男團(tuán)賽冠軍北京11月25日新增本土感染者“586+2009”,其中社會(huì)面篩查人員426例1000余份蔬果包送到萬(wàn)壽路街道封控社區(qū) 每日快看上海11月25日新增本土確診病例11例、本土無(wú)癥狀感染者78例:焦點(diǎn)熱文2021年“優(yōu)秀現(xiàn)實(shí)題材和歷史題材網(wǎng)絡(luò)文學(xué)出版工程”入選作品揭曉每日?qǐng)?bào)道:國(guó)家衛(wèi)健委:昨日新增本土3405+31504昨日,湖南新增確診病例30例,無(wú)癥狀感染者275例|今日播報(bào)世界今頭條!影像平谷:梁志順《傳統(tǒng)美食 壓饸饹的記憶》快訊丨大霧!湖南14條高速通行受影響,75個(gè)收費(fèi)站臨時(shí)管制全球今日?qǐng)?bào)丨石景山區(qū)昨新增102例感染者軌跡涉超市、餐廳,多地升級(jí)高風(fēng)險(xiǎn)【領(lǐng)讀周刊】從世界杯開(kāi)啟的讀書(shū)之旅當(dāng)前快訊:冷到發(fā)紫!今冬以來(lái)最強(qiáng)寒潮來(lái)襲 中央氣象臺(tái)發(fā)布寒潮藍(lán)色預(yù)警湖湘自然歷丨草蕈常珍⑩被稱作“天花”的蘑菇,居然是這樣的探險(xiǎn)者協(xié)會(huì)聲望怎么刷(探險(xiǎn)者協(xié)會(huì)聲望)_資訊推薦美國(guó)電視劇?;曛黝}曲(美國(guó)電視劇海魂)北京:多環(huán)節(jié)保障新鮮蔬菜送到居民家蟲(chóng)草粉抗癌?不少老人信了【天天新要聞】所有人 IFA 2022最新嘉賓陣容披露,12月16日邀您相約楊凌同比增長(zhǎng)5%!10月我國(guó)涉外經(jīng)濟(jì)活動(dòng)保持活躍|今日快看焦點(diǎn)速看:女子搭同事電瓶車摔傷致殘索賠23萬(wàn),法院支持8萬(wàn),是否合理?天天看熱訊:巴西隊(duì)官宣內(nèi)馬爾缺陣第二戰(zhàn)今冬最強(qiáng)寒潮月底來(lái)襲 長(zhǎng)沙氣溫將暴跌20℃以上-全球新消息2022年11月26日星期六河南省天氣信息概述_每日觀察江蘇省文旅產(chǎn)業(yè)融合發(fā)展示范區(qū)發(fā)布部分國(guó)內(nèi)的加拿大簽證中心暫時(shí)關(guān)閉-全球微頭條全國(guó)天氣預(yù)報(bào) 2022年11月26日天氣信息:環(huán)球通訊我國(guó)兒童成長(zhǎng)發(fā)育進(jìn)入平穩(wěn)增長(zhǎng)階段【新視野】“順其自然”又出現(xiàn)了!廣州海珠區(qū):26日10時(shí)起,強(qiáng)化西部非管控區(qū)社會(huì)面疫情防控措施:全球視點(diǎn)